"他说头城这家，"她脸红到脖子，"说''''这个女婿，京都留不住''''。"
我愣在夜市口的路灯底下。
美雪背着手，盯着自己的鞋尖，半天，抬起头，用她那种报天气预报一样的平语气，说了句：
"文俊君。我算过了。京都的旅馆业组合，我辞讫了。京都的房子，退租手续办了。我姐怀了孕，旅馆要人帮手，我留下——账面上，这是最划算的安排。"
她顿了顿，耳朵红得透亮：
"账面上。"
我笑了。夜市口的路灯把我们俩的影子拉得很长。我说："美雪，账面上这个安排，我得付你工钱。"
"付什么？"
"付你姐夫这个名分。"我说，"按你们那边的规矩，姐夫不算外人——不算外人，就得有不算外人的待遇。"
她抬起头瞅我，路灯底下，她的眼睛亮得跟B超屏幕上那个小鼓点一个样。她往前迈了一步，把额头抵在我胸口上，用日文说得极快：
"待遇，我要姐姐那种。"
夜市那头，阿珍姐的木屐声嗒嗒地过来了，远远地喊我们回旅馆。美雪直起身，头发纹丝不乱，脸上那点红压得平平整整，走在我们中间，跟她姐用日文说话，话题全是旅馆的账。
只有我左手边，她的手指头，勾住了我小指。一路勾回旅馆，没松过。
内容未完，下一页继续阅读